The best way to make others happy is just to be happy
Мир — библиотека, куда каждый записан с рождения; бесконечная книга, которая никогда не наскучит. (с)

Что есть, то есть - скучать не приходится. А порой хочется.
В прошлые выходные три дня была дома. Кстати, начала крупномасштабную чистку компа: в процессе обнаружила, что пропала 4-ая глава перевода. Я точно помню, что переводила ее, но ее нет. Придется восстанавливать.

Приветствую, пока не забыла,  Akasha Ray . Какими путями забрели сюда?


В субботу почти до обеда смотрела фильм на немецком. Компьютер был занят мамой, до которой наконец-то дозвонились друзья и знакомые, потом она заполняла рабочую документацию. Получив доступ к "любимому мужчине", я открыла свои файлы, но тут мама решила вытащить меня на рынок, что заняло около двух часов. Я лично упахался, на что значительно повлияли два пакеты по 10 кг каждый, поэтому умственная деятельность замедлилась, и вечер прошел бестолково. Зато в воскресенье (после двух дней отдыха) мама воспряла настолько, что энергию решительно не было куда девать. Поэтому она достала валик для краски и решила покрасить двери в ванну и туалет и наличники везде - обновить их белый цвет. Я мысленно произнесла хвалу маминой стойкости, вздохнула по поводу своей бесхребетности и закрылась в комнате, работая над курсовиком. Вскоре температура в квартире сравнялась с уличной (открытые окна), аромат краски заполнил мой мозг яркими образами, а еще через час на пороге нарисовалась мама, которая предупредила меня ни к чему не прислоняться по пути на кухню. "И вообще ты же хотела научиться готовить мясо по-французски!" "Не сегодня", - мрачно подумала я, в очередной раз оставляя мысль полузаконченной и проползая между покрашенных частей квартиры. Про обучение кулинарии спрошу только одно: как можно логикой дойти до правильного порядка ингредиентов на мясе: лук, помидоры или огурцы? Тем более не понимаю, почему сыр нельзя тереть на мелкой терке. В этих двух вопросах наши с мамой мнения разошлись, но получилось вкусно. А так как маму сейчас сердить нельзя (их компания висит на волоске), то я киваю на все и растворяюсь в воздухе как джин. Научилась.

Неделя началась с похода в кинотеатр с Аней - "Рассвет. Часть первая". Понимаете, кино это так выматывающе, поэтому мы пошли в магазин за едой. Кто-то ее слопал прямо на ходу, кто-то предусмотрительно запрятал, но факт - на голодный желудок идти низя. Что касается фильма, мой вердикт - не впечатлило, хочу снова первую часть и такую оригинальную прическу Элис. Но как на такое пускают детей вне моего разумения - мои девчата визжали от восторга, пересказывая мне понравившиеся моменты. Дети у меня были во вторник, сразу после Тани, которая не устает угощать меня чаем - первая ученица у меня такая, заботливая. А дети были невменяемые, при чем все. Мальчики честно сказали "мы не хотим сейчас заниматься английским" и так и делали весь урок. Девочки вели себя получше - ведь я принесла им тест по "Сумеркам", и они очень серьезно вспоминали из-за чего Белла сломала руку и кто сколько раз ее целовал. Зато наотрез не хотели заниматься ничем другим, вот мы полчаса и играли в "Морской бой" на английском. Спустившись вниз, я откровенно сказала маме одного из мальчиков, что пригрозила детям другой учительницей, потому что при таком послушании результатов не будет. Мама сделала суровое лицо и обещала "подправить" дисциплину, а Паола (учениица) схватила меня за руку и сказала, мол, им меняй, а нам не надо, нам Римму оставь. Угу, хоть методику составляй "как выучить английский с помощью трилогии Мейер".

И вот настала среда, первая лекция - сон, вторая - итальянский рэп, третья - "нам надо выбрать время для лекции". На 4-ом курсе такое практически нереально, но мы хорошо посмеялись, когда Лаурис встал и произнес "В понедельник мы не можем - у нас итальянский". Просто семь человек против всего курса...Нет, наша итальянская группа определенно легендарная) А что поделать, когда лектор приходит на лекцию и говорит: " У вас пропадает три лекции итальянского подряд, потому что мне надо слетать в Италию, и поэтому вы будете приходить каждый понедельник". Остается вздыхать и терпеливо ожидать выпуска.

После лекций мы поехали к Любаньке праздновать ее 22-летие) Уря! Посидели славно, хоть и мало. Сначала все резали еду, а Римма снимала процесс. Потом хозяйка увидела это безобразие и заставила меня подключиться к работе. Я потыкала ножиком апельсин, тоскливо обвела взглядом подруг и увидела, что Марго стоит без дела. Далее все резали еду, а Римма снимала процесс)).

Вручение подарков тоже прошло весело. "Тебе не достает живности...." "О_О" "То есть цветка комнатного!", "Этого тебе хватит на неделю" " Да не, на два дня...", "А че это вы мне все еду дарите?!" , Любава рвет упаковку, Света "Тебе помочь порвать?" )) Повесив моего кота на стену, мы пошли дальше дурачиться и играть в "Акинатора". Злостная игра против компьютера - он определяет персонажа по твоим ответам на вопросы. Умный дядя, но мы его все равно в тупик поставили)

А в шесть настала пора прощаться - меня ожидала ученица. Урок прошел совсем вяло - мы обе были такие никакие, что высшая грамматика в голову совсем не лезла. Когда она ушла, я просто сползла по стеночке и, заварив себе крепкого чая, остаток вечера просто общалась с народом. Сегодня меня клинит - я засыпаю на столе, просыпаюсь и пишу что-то, потом опять засыпаю. В данный момент снова придумываю задания для детей, и, пожалуй, на это повествование закончится.

@темы: Arbeiten, Неразбавленная радость, Универс, Польская роза-1 штука

Комментарии
24.11.2011 в 21:57

If God is a DJ. Life is a dance floor. Love is the rhythm. You are the music. You get what you're given. It's all how you use it.
Fayly, у кого-то из Избранных на Ваш ник наткнулся вероятнее всего)